Verizon

【Product ID】

X001S9CGQO, X0023EWWNH, X001SCAXHH

【Instruction】

SIM Activation

**Please make sure to fill in the online activation form 3 days before your trip.
Step 1. Visit our Activation Website
Step 2 : Select Verizon
Step 3 : Fill in all required field
Step 4 : Confirm and submit the form.
You should receive a confirmation email soon.
We will email your mobile number before your trip.
**SIM activation submitted during weekend and USA holidays may be delayed until next working day.
**Please submit your request ASAP to avoid service delay.

Calling Instruction

Domestic Calling within USA, please dial area code – number

Internet Settings

Most phone will automatically configure the Internet settings.
If not, please follow the settings below.

• ANDROID > Setting → Wireless and Network → Mobile Networks → APN
  >Click the + to add a new APN
  >Fill the blank as below
  Name：Verizon
  APN：vzwinternet
  >Leave the rest blank
  >Click save
  >Restart the device, enable Cellular Data
• IOS > Settings → Cellular Data Options → Mobile Networks → APN
  >Fill the blank as below
  Name：Verizon
  APN：vzwinternet
  >Leave the rest blank
  >Restart the device, enable Cellular Data

**In the rare case of having issues with the SIM, please check the settings above and reboot your phone. Often time it solves the problem.

**Please submit your recharge request at least
3 business days before your plan expires.

Special Notice

> Please make sure your phone is network unlocked.
> The product supports only unlocked iPhone ( 8 or newer ) and Pixel devices
( 3 or newer ) (We are not responsible for phone incompatibility)
> This plan is for SMART PHONES only, not for WiFi routers or tablets.
> Based on Fair Usage Policy, Verizon reserves the right to
limit your data speed or connection.
> For iPhone users: Please make sure your iOS is updated
to the most recent version.
> Please visit Verizon website for coverage map.
> SIM2ROAM is a registered tradmark of Aerobile, LLC.

【Hazard Warning】

【Produkt-ID】

X001S9CGQO, X0023EWWNH, X001SCAXHH

【Anleitung】

SIM-Aktivierung

**Bitte füllen Sie das Online-Aktivierungsformular 3 Tage vor Ihrer Reise aus.
Schritt 1. Besuchen Sie unsere Aktivierungswebsite
Schritt 2: Wählen Sie Verizon
Schritt 3: Füllen Sie alle erforderlichen Felder aus
Schritt 4: Bestätigen Sie das Formular und senden Sie es ab.
Sie sollten in Kürze eine Bestätigungs-E-Mail erhalten.
Wir senden Ihnen Ihre Handynummer vor Ihrer Reise per E-Mail zu.
**Die SIM-Aktivierung an Wochenenden und US-Feiertagen kann sich bis zum nächsten Werktag verzögern.
**Bitte senden Sie Ihre Anfrage so schnell wie möglich ab, um Serviceverzögerungen zu vermeiden.

Anrufanleitung

Für Inlandsgespräche innerhalb der USA wählen Sie bitte die Vorwahl – Nummer

Interneteinstellungen

Die meisten Telefone konfigurieren die Interneteinstellungen automatisch.
Wenn nicht, befolgen Sie bitte die nachstehenden Einstellungen.

• ANDROID > Einstellungen → Drahtlos und Netzwerk → Mobilfunknetze → APN
  >Klicken Sie auf das +, um einen neuen APN hinzuzufügen
  >Füllen Sie das Feld wie unten aus
  Name: Verizon
  APN: vzwinternet
  >Lassen Sie den Rest leer
  >Klicken Sie auf „Speichern“
  >Starten Sie das Gerät neu und aktivieren Sie „Mobile Daten“
• IOS > Einstellungen → Mobilfunkdatenoptionen → Mobilfunknetze → APN
  >Füllen Sie das Feld wie unten aus
  Name: Verizon
  APN: vzwinternet
  >Lassen Sie den Rest leer
  >Starten Sie das Gerät neu und aktivieren Sie „Mobile Daten“

**In seltenen Fällen, in denen Probleme mit der SIM-Karte auftreten, überprüfen Sie bitte die obigen Einstellungen und starten Sie Ihr Telefon neu. Oftmals löst dies das Problem.

**Bitte senden Sie Ihre Aufladeanforderung mindestens
3 Werktage vor Ablauf Ihres Plans.

Besonderer Hinweis

> Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon netzwerkfrei ist.
> Das Produkt unterstützt nur entsperrte iPhones (8 oder neuer) und Pixel-Geräte
(3 oder neuer) (Wir sind nicht für Telefoninkompatibilität verantwortlich)
> Dieser Plan gilt nur für SMARTPHONES, nicht für WLAN-Router oder Tablets.
> Aufgrund der Fair-Use-Richtlinie behält sich Verizon das Recht vor,
Ihre Datengeschwindigkeit oder Verbindung zu begrenzen.
> Für iPhone-Benutzer: Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr iOS
auf die neueste Version aktualisiert ist.
> Besuchen Sie die Verizon-Website für eine Abdeckungskarte.
> SIM2ROAM ist ein eingetragenes Warenzeichen von Aerobile, LLC.

【Gefahrenwarnung】

【ID del producto】

X001S9CGQO, X0023EWWNH, X001SCAXHH

【Instrucciones】

Activación de la tarjeta SIM

**Asegúrese de completar el formulario de activación en línea 3 días antes de su viaje.
Paso 1. Visite nuestro sitio web de activación
Paso 2: seleccione Verizon
Paso 3: complete todos los campos obligatorios
Paso 4: confirme y envíe el formulario.
Pronto recibirá un correo electrónico de confirmación.
Le enviaremos su número de teléfono móvil por correo electrónico antes de su viaje.
**La activación de la tarjeta SIM enviada durante los fines de semana y los días festivos de EE. UU. puede demorarse hasta el siguiente día hábil.
**Envíe su solicitud lo antes posible para evitar demoras en el servicio.

Configuración de Internet

Para llamadas nacionales dentro de EE. UU., marque el código de área – número

Configuración de Internet

La mayoría de los teléfonos configurarán automáticamente los ajustes de Internet.
De lo contrario, siga los ajustes a continuación.

• ANDROID > Configuración → Conexiones inalámbricas y red → Redes móviles → APN
  >Haga clic en + para agregar un nuevo APN
  >Complete el espacio en blanco como se muestra a continuación
  Nombre: Verizon
  APN: vzwinternet
  >Deje el resto en blanco
  >Haga clic en guardar
  >Reinicie el dispositivo, habilite los datos celulares
• IOS > Configuración → Opciones de datos celulares → Redes móviles → APN
  >Complete el espacio en blanco como se muestra a continuación
  Nombre: Verizon
  APN: vzwinternet
  >Deje el resto en blanco
  >Reinicie el dispositivo, habilite los datos celulares

**En el caso poco frecuente de tener problemas con la tarjeta SIM, verifique la configuración anterior y reinicie su teléfono. A menudo, esto resuelve el problema.

**Envíe su solicitud de recarga al menos
3 días hábiles antes de que caduque su plan.

Aviso especial

> Asegúrese de que su teléfono esté desbloqueado para la red.
> El producto solo es compatible con dispositivos iPhone (8 o más nuevos) y Pixel (3 o más nuevos) desbloqueados (no nos hacemos responsables de la incompatibilidad de los teléfonos)
> Este plan es solo para TELÉFONOS INTELIGENTES, no para enrutadores WiFi ni tabletas.
> Según la Política de uso justo, Verizon se reserva el derecho de
limitar la velocidad de datos o la conexión.
> Para usuarios de iPhone: asegúrese de que su iOS esté actualizado
a la versión más reciente.
> Visite el sitio web de Verizon para ver el mapa de cobertura.
> SIM2ROAM es una marca registrada de Aerobile, LLC.

【Advertencia de peligro】

【ID du produit】

X001S9CGQO, X0023EWWNH, X001SCAXHH

【Instruction】

Aktywacja karty SIM

**Upewnij się, że wypełniłeś formularz aktywacji online 3 dni przed podróżą.
Krok 1. Odwiedź naszą stronę aktywacji
Krok 2: Wybierz Verizon
Krok 3: Wypełnij wszystkie wymagane pola
Krok 4: Potwierdź i prześlij formularz.
Wkrótce powinieneś otrzymać e-mail z potwierdzeniem.
Prześlemy e-mailem Twój numer telefonu komórkowego przed podróżą.
**Aktywacja karty SIM złożona w weekendy i święta w USA może zostać opóźniona do następnego dnia roboczego.
**Prześlij swoją prośbę jak najszybciej, aby uniknąć opóźnień w świadczeniu usług.

Instructions d’appel

Appels nationaux aux États-Unis, veuillez composer l’indicatif régional – numéro

Paramètres Internet

La plupart des téléphones configurent automatiquement les paramètres Internet.
Si ce n’est pas le cas, veuillez suivre les paramètres ci-dessous.

• ANDROID > Paramètres → Sans fil et réseau → Réseaux mobiles → APN
  >Cliquez sur le + pour ajouter un nouvel APN
  >Remplissez le champ comme indiqué ci-dessous
  Nom : Verizon
  APN : vzwinternet
  >Laissez le reste vide
  >Cliquez sur Enregistrer
  >Redémarrez l’appareil, activez les données cellulaires
• IOS > Paramètres → Options de données cellulaires → Réseaux mobiles → APN
  >Remplissez le champ comme indiqué ci-dessous
  Nom : Verizon
  APN : vzwinternet
  >Laissez le reste vide
  >Redémarrez l’appareil, activez les données cellulaires

**Dans le cas rare où vous rencontrez des problèmes avec la carte SIM, veuillez vérifier les paramètres ci-dessus et redémarrer votre téléphone. Cela résout souvent le problème.

**Veuillez soumettre votre demande de recharge au moins
3 jours ouvrables avant l’expiration de votre forfait.

Avis spécial

> Veuillez vous assurer que votre téléphone est déverrouillé par le réseau.
> Le produit prend uniquement en charge les appareils iPhone (8 ou plus récents) et Pixel déverrouillés
(3 ou plus récents) (nous ne sommes pas responsables de l’incompatibilité des téléphones)
> Ce forfait est uniquement destiné aux SMARTPHONES, pas aux routeurs WiFi ou aux tablettes.
> Conformément à la politique d’utilisation équitable, Verizon se réserve le droit de
limiter la vitesse de vos données ou votre connexion.
> Pour les utilisateurs d’iPhone : assurez-vous que votre iOS est mis à jour
vers la version la plus récente.
> Veuillez visiter le site Web de Verizon pour obtenir la carte de couverture.
> SIM2ROAM est une marque déposée d’Aerobile, LLC.

【Avertissement de danger】

【ID prodotto】

X001S9CGQO, X0023EWWNH, X001SCAXHH

【Istruzioni】

Attivazione SIM

**Assicurati di compilare il modulo di attivazione online 3 giorni prima del viaggio.

Passaggio 1. Visita il nostro sito Web di attivazione
Passaggio 2: seleziona Verizon
Passaggio 3: compila tutti i campi obbligatori
Passaggio 4: conferma e invia il modulo.
Dovresti ricevere presto un’e-mail di conferma.
Ti invieremo il tuo numero di cellulare prima del viaggio.
**L’attivazione SIM inviata durante il fine settimana e le festività negli Stati Uniti potrebbe essere posticipata al giorno lavorativo successivo.
**Invia la tua richiesta il prima possibile per evitare ritardi nel servizio.

Istruzioni per le chiamate

Per le chiamate nazionali negli Stati Uniti, comporre il prefisso – numero

Impostazioni Internet

La maggior parte dei telefoni configurerà automaticamente le impostazioni Internet.
In caso contrario, segui le impostazioni di seguito.

• ANDROID > Impostazioni → Wireless e rete → Reti mobili → APN
  >Clicca sul + per aggiungere un nuovo APN
  >Compila lo spazio vuoto come di seguito
  Nome：Verizon
  APN：vzwinternet
  >Lascia il resto vuoto
  >Clicca su Salva
  >Riavvia il dispositivo, abilita Dati cellulare
• IOS > Impostazioni → Opzioni dati cellulare → Reti mobili → APN
  >Compila lo spazio vuoto come di seguito
  Nome：Verizon
  APN：vzwinternet
  >Lascia il resto vuoto
  >Riavvia il dispositivo, abilita Dati cellulare

**Nel raro caso di problemi con la SIM, controlla le impostazioni sopra e riavvia il telefono. Spesso risolve il problema.

**Invia la richiesta di ricarica almeno
3 giorni lavorativi prima della scadenza del tuo piano.

Avviso speciale

> Assicurati che il telefono sia sbloccato dalla rete. > Il prodotto supporta solo dispositivi iPhone (8 o più recenti) e Pixel sbloccati
(3 o più recenti) (non siamo responsabili per l’incompatibilità del telefono)
> Questo piano è solo per SMART PHONE, non per router WiFi o tablet.
> In base alla Politica di utilizzo corretto, Verizon si riserva il diritto di
limitare la velocità dei dati o la connessione.
> Per gli utenti iPhone: assicurati che il tuo iOS sia aggiornato
alla versione più recente.
> Visita il sito Web di Verizon per la mappa della copertura.
> SIM2ROAM è un marchio registrato di Aerobile, LLC.

【Avviso di pericolo】

【Product-ID】

X001S9CGQO, X0023EWWNH, X001SCAXHH

【Instructies】

SIM-activering

**Zorg ervoor dat u het online activeringsformulier 3 dagen voor uw reis invult.
Stap 1. Bezoek onze activeringswebsite
Stap 2: Selecteer Verizon
Stap 3: Vul alle vereiste velden in
Stap 4: Bevestig en verstuur het formulier.
U zou binnenkort een bevestigingsmail moeten ontvangen.
We sturen u uw mobiele nummer vóór uw reis.
**SIM-activering die tijdens het weekend en op feestdagen in de VS wordt ingediend, kan worden uitgesteld tot de volgende werkdag.
**Dien uw verzoek zo snel mogelijk in om vertragingen in de service te voorkomen.

Belinstructies

Binnenlands bellen binnen de VS, kies netnummer – nummer

Internetinstellingen

De meeste telefoons configureren automatisch de internetinstellingen.
Als dat niet het geval is, volgt u de onderstaande instellingen.

• ANDROID > Instellingen → Draadloos en netwerk → Mobiele netwerken → APN
  >Klik op de + om een ​​nieuwe APN toe te voegen
  >Vul de lege ruimte in zoals hieronder
  Naam: Verizon
  APN: vzwinternet
  >Laat de rest leeg
  >Klik op opslaan
  >Start het apparaat opnieuw op, schakel mobiele data in
• IOS > Instellingen → Opties mobiele data → Mobiele netwerken → APN
  >Vul de lege ruimte in zoals hieronder
  Naam: Verizon
  APN: vzwinternet
  >Laat de rest leeg
  >Start het apparaat opnieuw op, schakel mobiele data in

**In het zeldzame geval dat u problemen ondervindt met de simkaart, controleert u de bovenstaande instellingen en start u uw telefoon opnieuw op. Vaak lost dit het probleem op.

**Dien uw oplaadverzoek ten minste
3 werkdagen voordat uw abonnement verloopt in.

Speciale mededeling

> Zorg ervoor dat uw telefoon netwerkontgrendeld is.
> Het product ondersteunt alleen ontgrendelde iPhone (8 of nieuwer) en Pixel-apparaten
(3 of nieuwer) (Wij zijn niet verantwoordelijk voor telefoonincompatibiliteit)
> Dit abonnement is alleen voor SMARTPHONES, niet voor WiFi-routers of tablets.
> Op basis van het Fair Usage Policy behoudt Verizon zich het recht voor om
uw datasnelheid of verbinding te beperken.
> Voor iPhone-gebruikers: zorg ervoor dat uw iOS is bijgewerkt
naar de meest recente versie.
> Bezoek de website van Verizon voor een dekkingskaart.
> SIM2ROAM is een geregistreerd handelsmerk van Aerobile, LLC.

【Gevarenwaarschuwing】

【Identyfikator produktu】

X001S9CGQO, X0023EWWNH, X001SCAXHH

【Instrukcja】

Aktywacja karty SIM

**Upewnij się, że wypełniłeś formularz aktywacji online 3 dni przed podróżą.
Krok 1. Odwiedź naszą stronę aktywacji
Krok 2: Wybierz Verizon
Krok 3: Wypełnij wszystkie wymagane pola
Krok 4: Potwierdź i prześlij formularz.
Wkrótce powinieneś otrzymać e-mail z potwierdzeniem.
Prześlemy e-mailem Twój numer telefonu komórkowego przed podróżą.
**Aktywacja karty SIM złożona w weekendy i święta w USA może zostać opóźniona do następnego dnia roboczego.
**Prześlij swoją prośbę jak najszybciej, aby uniknąć opóźnień w świadczeniu usług.

Instrukcja połączeń

Połączenia krajowe w USA, wybierz numer kierunkowy

Ustawienia internetowe

Większość telefonów automatycznie skonfiguruje ustawienia internetowe.
Jeśli nie, postępuj zgodnie z poniższymi ustawieniami.

• ANDROID > Ustawienia → Bezprzewodowe i sieciowe → Sieci komórkowe → APN
  >Kliknij +, aby dodać nowy APN
  >Wypełnij lukę jak poniżej
  Nazwa: Verizon
  APN: vzwinternet
  >Pozostaw resztę pustą
  >Kliknij Zapisz
  >Uruchom ponownie urządzenie, włącz dane komórkowe
• IOS > Ustawienia → Opcje danych komórkowych → Sieci komórkowe → APN
  >Wypełnij lukę jak poniżej
  Nazwa: Verizon
  APN: vzwinternet
  >Pozostaw resztę pustą
  >Uruchom ponownie urządzenie, włącz dane komórkowe

**W rzadkim przypadku wystąpienia problemów z kartą SIM sprawdź powyższe ustawienia i zrestartuj telefon. Często rozwiązuje to problem.

**Prosimy o przesłanie wniosku o doładowanie co najmniej
3 dni robocze przed wygaśnięciem planu.

Specjalna uwaga

> Upewnij się, że telefon jest odblokowany sieciowo.
> Produkt obsługuje tylko odblokowane iPhone’y (8 lub nowsze) i urządzenia Pixel
(3 lub nowsze) (Nie ponosimy odpowiedzialności za niezgodność telefonu)
> Ten plan dotyczy tylko SMARTFONÓW, a nie routerów WiFi ani tabletów.
> Na podstawie Polityki uczciwego użytkowania Verizon zastrzega sobie prawo do
ograniczenia prędkości danych lub połączenia.
> Użytkownicy iPhone’a: ​​Upewnij się, że Twój system iOS jest zaktualizowany
do najnowszej wersji.
> Odwiedź stronę internetową Verizon, aby zobaczyć mapę zasięgu.
> SIM2ROAM jest zarejestrowanym znakiem towarowym Aerobile, LLC.

【Ostrzeżenie o zagrożeniu】

【Produkt-ID】

X001S9CGQO, X0023EWWNH, X001SCAXHH

【Instruktion】

SIM-aktivering

**Se till att fylla i onlineaktiveringsformuläret 3 dagar före din resa.
Steg 1. Besök vår aktiveringswebbplats
Steg 2 : Välj Verizon
Steg 3 : Fyll i alla obligatoriska fält
Steg 4 : Bekräfta och skicka in formuläret.
Du bör snart få ett bekräftelsemail.
Vi mailar ditt mobilnummer innan din resa.
**SIM-aktivering som skickas in under helger och helgdagar i USA kan bli försenad till nästa arbetsdag.
**Skicka in din begäran ASAP för att undvika serviceförseningar.

Uppringningsinstruktion

Inrikessamtal inom USA, vänligen slå riktnummer – nummerl

Internetinställningar

De flesta telefoner kommer automatiskt att konfigurera internetinställningarna.
Om inte, följ inställningarna nedan.

• ANDROID > Inställning → Trådlöst och nätverk → Mobila nätverk → APN
  >Klicka på + för att lägga till ett nytt APN
  >Fyll i rutan enligt nedan
  Namn: Verizon
  APN: vzwinternet
  >Lämna resten tomt
  >Klicka på spara
  >Starta om enheten, aktivera mobildata
• IOS > Inställningar → Mobildataalternativ → Mobilnät → APN
  >Fyll i rutan enligt nedan
  Namn: Verizon
  APN: vzwinternet
  >Lämna resten tomt
  >Starta om enheten, aktivera mobildata

**I de sällsynta fall du har problem med SIM-kortet, kontrollera inställningarna ovan och starta om telefonen. Ofta löser det problemet.

**Skicka in din begäran om laddning åtminstone
3 arbetsdagar innan din plan löper ut.

Speciellt meddelande

> Se till att din telefon är nätverksupplåst.
> Produkten stöder endast olåsta iPhone (8 eller nyare) och Pixel-enheter
(3 eller nyare) (Vi ansvarar inte för telefoninkompatibilitet)
> Den här planen är endast för SMART TELEFON, inte för WiFi-routrar eller surfplattor.
> Baserat på Fair Usage Policy förbehåller Verizon sig rätten att
begränsa din datahastighet eller anslutning.
> För iPhone-användare: Se till att din iOS är uppdaterad
till den senaste versionen.
> Besök Verizons webbplats för täckningskarta.
> SIM2ROAM är ett registrerat varumärke som tillhör Aerobile, LLC.

【Riskvarning】